Фестиваль двориков в Кордове

Испанский город Кордова славится своей захватывающей историей, а еще он известен, как место, где каждую весну проводится уникальный праздник - Fiesta de los Patios, название которого можно дословно перевести «Фестиваль патио». Патио, в переводе с испанского языка, значит небольшой «внутренний дворик».



Традиция украшения внутренних территорий жилых домов очень давняя. Она зародилась во времена, когда Андалусией владели римляне, которые спасались от знойного местного климата и беспощадного солнца во внутренних двориках, обустроенных фонтанами для прохлады и оформленных растениями для услады глаз. Прекрасная традиция патио была подхвачена оккупировавшими андалусийские земли маврами, которые скрывали своих многочисленных красавиц-жен от чужих глаз, но обставляли их жизнь негой и красотой. Для чего в закрытых внутренних патио создавались прекрасные и тенистые уголки, высаживались благоухающие яркие цветы, устанавливались изящные фонтанчики для поддержания приятного микроклимата искусственных оазисов.



Многие туристы, приехавшие в Кордову на этот весенний фестиваль, говорят, что ощутили себя путешественниками во времени, столь древней и уникальной показалась им атмосфера, царившая в этих внутренних двориках Андалусии. Здесь всюду царит необъяснимая, чарующая магия: успокаивающие белоснежные стены домов, слепящие глаза на ярком солнце своей первозданной чистотой, строгие синие двери и окна, и вдруг… взрыв ярких и сочных цветочных красок, насыщенность зеленой листвы, восхитительные ароматы.



По стенам, образующим патио, сползают ветви кудрявого плюща, с крыш и кованых решеток балкончиков свисают горшки с красными, оранжевыми, желтыми, лиловыми геранями, бегониями, бугенвиллиями, в кадках стоят апельсиновые, лимонные деревца, благоухают жасмины. Рядом, в созданной растительностью тени, убаюкивающе плещется вода в фонтанчике, под скамейкой дремлет ленивый кот, на стене греется на солнышке ящерка, - что может быть милее этой идиллической картины в жаркий испанский полдень? Но обо всей красоте старинных внутренних двориков Кордовы простые туристы никогда бы не узнали, если бы не удивительная местная традиция - Fiesta de los Patios, волшебный весенний праздник цветов, открывающий даже запоры старинных дверей испанских особняков.



Стартует Фестиваль патио в начале мая, когда двери частных домов местных жителей гостеприимно открываются для всех желающих посмотреть на их ухоженные внутренние дворики, причем это могут быть как частные старинные жилища, так и более современные малоэтажные здания на несколько квартир. В рамках праздничных показов туристы обязательно посещают Паласио де Виана – роскошный дворец, который был возведен еще в двенадцатом столетие, на его территории целых двенадцать уютных патио. Сегодня тут располагается аутентичный Музей патио с «Историческим садом» - одной из главных достопримечательностей города Кордовы. В весеннем фестивале цветов участвуют даже культовые организации – храмы, монастыри, в них также имеются патио, а еще Кордовский университет. В Кордове имеются шесть официальных «патиос-маршрутов», стартуют они от крепостной стены за садами Алькасара и завершаются около стены, граничащей с монастырем Тринитариос.



Самый первый официальный Фестиваль патио в Кордове провели в 1918 году, и через три года городские власти решили организовывать ежегодные состязания кордовцев - Concurso Municipal de los Patios de Córdoba на звание самого лучшего патио. Это решение подстегнуло горожан с особым пиететом относится к новой традиции, ухаживать за своими двориками, украшать их цветочными композициями. Этот очаровательный праздник Кордовы не проводился только трижды за всю историю своего существования, эти разы пришлись на годы Гражданской войны в Испании.



Принять участие в Фиеста де Лос Патиос имеют право все владельцы кордовских патио, но тут есть одно важное условие – наличие во дворе колодца либо бассейна, кроме того, в украшениях двориков не должно быть искусственных фруктов и цветов. За нарушение требований участника могут дисквалифицировать. Оценку городским патио дает избираемое жюри, при этом результаты присваиваются за самые разные номинации, где берется во внимание цветочное разнообразие, красота цвета растений, сортовая разновидность, гармония композиции, насыщенность оформления. Хозяевам двориков позволяется применять в декоре интересные украшения, антикварные садовые инструменты и скульптурные композиции, в том числе фигурку небесного покровителя патио Святого Рафаэля.



Празднование Фестиваля двориков в Кордове начинается с красочного парада, который мы знаем под названием «Las Cruzes de Mayo» или «Майские Кресты». Он всегда собирает множество любопытных до впечатлений путешественников. По давней местной традиции, кордовцы устанавливают на улицах, площадях гигантские кресты, декорированные живыми цветами, такие композиции могут достигать пяти метров в высоту. Также рядом устанавливают оформленные яркими соцветьями палатки, декоративные фигуры и композиции. Несколько веков назад это был сугубо религиозный праздник, таким образом, кордовцы выражали почтение Господу, а цветочные соревнования проходили между многочисленными религиозными течениями и общинами. Такую удивительную традицию теперь перенесли и в наши дни, но она практически утратила религиозный характер.



Итак, парад Майских Крестов дает отмашку на проведение соревнований по определению самого лучшего патио Кордовы, за что горожане борются с завидной настойчивостью, представляя миру выдающиеся произведения цветочного искусства. «Фиеста внутренних двориков» или «конкурс патио» охватывает всех жителей Кордовы, даже тех, кто живет в многоэтажных домах. Они тоже стараются украсить свои балконы, а если таковых нет, то хотя бы окна. Конкурс «Rejas y Balcones» подразумевает выбор самого оригинального цветочного оформления решеток на окнах и балконах. В майские дни вся Кордова становится похожей на бесценный цветочный ковер, экзотический, чарующий и ароматный.



Победитель цветочного соревнования награждается знаком «Patios y Cruces» и получает значимую денежную награду. Интересно и то, что в вечернее время в этих же патио идут веселые торжества, которые могут посетить даже туристы. На таких цветочных вечерах поют испанские песни, танцуют фламенко, едят, пьют, веселятся до утра, - в общем, испанцы зажигают по полной, как они любят и умеют.



По завершению конкурса на лучшее патио победители получают два вида наград: за «самое красивое оформление цветами патио» и «лучшую сохранность архитектуры патио», тут подразумевается степень того, как хозяева заботятся о сохранении исторического наследия здания. Кульминацией весенней фиесты будет пышный парад цветочных платформ «Битва цветов», когда по узким улочкам старинного города проезжают украшенные фантастическими цветочными композициями повозки.



Дни цветочных соревнований в Кордове – это идеальное время для знакомства с традициями и архитектурой древнего города региона Андалусии. Кордовцы гостеприимно открывают двери своих домов, приглашая иностранцев разделить с ними уникальные культурные традиции этого южного края Испании. Такие фестивали помогают многим поколениям горожан веками поддерживать добрососедские и дружеские отношения, они выносят в патио столы, выставляют на них все самые лучшие угощения, делятся своим гостеприимством с соседями, земляками, туристами. Это позволяет лучше узнать испанскую культуру изнутри, оценить богатство и глубину ее праздников, самобытности и традиций. Фестиваль патио – важнейшее культурное наследие Кордовы и один из самых интересных фестивалей Испании, который с 2012 года был включен организацией ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия человечества.



Если вы планируете посетить города испанской Андалусии, славящиеся своей уникальной архитектурой и древней историей, то рекомендуем обязательно съездить в Кордову, а для времени путешествия забронируйте билеты и номер в отеле на первое мая – начало весеннего цветочного праздника. И не забудьте про часы посещений внутренних двориков: патио открывают свои двери для посетителей в одиннадцати до двух часов дня и с шести до десяти часов вечера каждый день. Естественно, вход в патио бесплатный, но если вы посчитаете, что труд и мастерство хозяев по украшению патио заслуживает вашей награды, то всегда можете оставить добровольное пожертвование – несколько медных монет, хотя это совершенно необязательная опция.